Le Coran › Sourate Yusuf › 12:2
Coran 12:2 — sourate Yusuf, verset 2
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
Nous avons révélé le Livre sous forme d’une récitation en langue arabe, afin que vous puissiez en comprendre la signification.
Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand
Autres traductions 12:2
- Noor International Center (fr): Nous l’avons fait descendre (en révélation) : un Coran arabe, pour que, peut-être, vous le compreniez.
- Hilali & Khan: Verily, We have sent it down as an Arabic Qur’ân in order that you may understand.
- Rowwad Translation Center (en): We have sent it down as an Arabic Qur’an so that you may understand.
QuranEnc.com
Juz 12 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 12:2
Nous avons révélé le Coran dans la langue des Arabes afin que vous, ô Arabes, puissiez comprendre la signification de ses mots.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 12:1 · Lire toute la sourate Yusuf · 12:3 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International