Le Coran › Sourate An-Nasr › 110:1
Coran 110:1 — sourate An-Nasr, verset 1
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
Lorsque, t’apportant Son secours, Allah te fera triompher
When the victory of Allah has come and the conquest
Autres traductions 110:1
- Noor International Center (fr): Lorsque viendra le secours d’Allah (annonçant) la victoire,
- Hilali & Khan: When there comes the Help of Allâh (to you, O Muhammad صلى الله عليه وسلم against your enemies) and the conquest (of Makkah).
- Rowwad Translation Center (en): When there comes Allah’s help and the conquest,
QuranEnc.com
Juz 30 · Sourate médinoise
Tafsir (explication) de ce verset 110:1
Lorsque le secours et l’appui d’Allah à ta religion viendra et que la Mecque sera prise, ô Messager,
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 109:6 · Lire toute la sourate An-Nasr · 110:2 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International