Coran 104:4 — sourate Al-Humazah, verset 4

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

C’est plutôt dans la Houtamah qu’il sera précipité.

No! He will surely be thrown into the Crusher

Autres traductions 104:4

• Noor International Center (fr): Que non ! Il sera précipité dans la Ḥutamah.
• Hilali & Khan: Nay! Verily, he will be thrown into the crushing Fire.
• Rowwad Translation Center (en): No indeed! He will surely be cast into the Crushing Fire,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 104:4

Il n’en sera pas comme se l’imagine cet ignorant. Il sera assurément jeté dans le Feu de l’Enfer qui brise et détruit tout ce qui y est jeté.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate