Le Coran › Sourate Al-'Adiyat › 100:4

Coran 100:4 — sourate Al-'Adiyat, verset 4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

en soulevant un nuage de poussière

Stirring up thereby [clouds of] dust

Autres traductions 100:4

Noor International Center (fr): et font voler la poussière (sous leurs sabots),
Hilali & Khan: And raise the dust in clouds the while.
Rowwad Translation Center (en): stirring up thereby clouds of dust,

QuranEnc.com

Juz 30 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 100:4

font voler la poussière à leur passage,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

← 100:3 · Lire toute la sourate Al-'Adiyat · 100:5 →

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International