Coran 10:63 — sourate Yunus, verset 63

ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ

Ce sont ceux qui, aujourd’hui, croient en leur Seigneur et se préservent du péché.

Those who believed and were fearing Allah

Autres traductions 10:63

• Noor International Center (fr): Ceux qui ont cru et ont la piété,
• Hilali & Khan: Those who believed (in the Oneness of Allâh - Islâmic Monotheism), and used to fear Allâh much (by abstaining from evil deeds and sins and by doing righteous deeds).
• Rowwad Translation Center (en): Those who believe and fear Allah.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 10:63

Ces alliés sont ceux qui croient en Allah et en Son Messager, ils craignent Allah, se conforment à Ses commandements et délaissent Ses interdits.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate