Der Koran › Sure Al-Layl › 92:7
Koran 92:7 — Sure Al-Layl, Vers 7
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ
so werden Wir ihm den Weg zum Leichteren leicht machen.
We will ease him toward ease
Weitere Übersetzungen 92:7
- Rowwad Translation Center (de): so werden Wir ihm (den Weg zum) Leichteren leicht machen.
- Hilali & Khan: We will make smooth for him the path of ease (goodness).
- Rowwad Translation Center (en): We will make easy for him the way of salvation.
QuranEnc.com
Juz 30 · Mekkanische Sure
← 92:6 · Lies die ganze Sure Al-Layl · 92:8 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International