Koran 9:76 — Sure At-Tawbah, Vers 76

فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ

Als Er ihnen aber von Seiner Huld gewährt hatte, geizten sie damit, und sie kehrten sich widerstrebend ab.

But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused

Weitere Übersetzungen 9:76

• Rowwad Translation Center (de): Als Er ihnen dann aber etwas von Seiner Huld zukommen ließ, geizten sie damit, und sie machten kehrt und wandten sich ab.
• Hilali & Khan: Then when He gave them of His Bounty, they became niggardly [refused to pay the Sadaqâh (Zakât or voluntary charity)], and turned away, averse.
• Rowwad Translation Center (en): But when He did give them out of His bounty, they grew stingy and turned away in aversion.

QuranEnc.com