Der Koran › Sure Al-Fajr › 89:17

Koran 89:17 — Sure Al-Fajr, Vers 17

كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ

Keineswegs! Vielmehr behandelt ihr die Waise nicht freigebig

No! But you do not honor the orphan

Weitere Übersetzungen 89:17

  • Rowwad Translation Center (de): Keineswegs! Vielmehr behandelt ihr die Waise nicht freigebig
  • Hilali & Khan: Nay! But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)!
  • Rowwad Translation Center (en): No indeed! You are not kind to the orphan,

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Fajr ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International