Der Koran › Sure At-Tariq › 86:12

Koran 86:12 — Sure At-Tariq, Vers 12

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ

und der Erde mit ihren Sprüngen!

And [by] the earth which cracks open

Weitere Übersetzungen 86:12

  • Rowwad Translation Center (de): und (bei) der Erde mit den sich spaltenden (Pflanzen)!
  • Hilali & Khan: And the earth which splits (with the growth of trees and plants).
  • Rowwad Translation Center (en): and by the earth that cracks open [with the sprout of plants],

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure At-Tariq ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International