Koran 84:7 — Sure Al-Inshiqaq, Vers 7

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird,

Then as for he who is given his record in his right hand

Weitere Übersetzungen 84:7

• Rowwad Translation Center (de): Was nun denjenigen angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird,
• Hilali & Khan: Then as for him who will be given his Record in his right hand,
• Rowwad Translation Center (en): Whoever is given his Record in his right hand,

QuranEnc.com