Der Koran › Sure 'Abasa › 80:8
Koran 80:8 — Sure 'Abasa, Vers 8
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt
But as for he who came to you striving [for knowledge]
Weitere Übersetzungen 80:8
- Rowwad Translation Center (de): Was aber denjenigen angeht, der zu dir geeilt kommt
- Hilali & Khan: But as to him who came to you running,
- Rowwad Translation Center (en): But as for the one who came to you striving [for purification],
QuranEnc.com
Juz 30 · Mekkanische Sure
← 80:7 · Lies die ganze Sure 'Abasa · 80:9 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International