Koran 8:28 — Sure Al-Anfal, Vers 28

وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞ وَأَنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ

Und wißt, daß euer Besitz und eure Kinder eine Versuchung sind und daß es bei Allah großartigen Lohn gibt!

And know that your properties and your children are but a trial and that Allah has with Him a great reward

Weitere Übersetzungen 8:28

• Rowwad Translation Center (de): Und wisst, dass euer Besitz und eure Kinder fürwahr eine Versuchung sind und dass es bei Allah gewaltigen Lohn gibt!
• Hilali & Khan: And know that your possessions and your children are but a trial and that surely with Allâh is a mighty reward.
• Rowwad Translation Center (en): Know that your wealth and your children are only a trial and that with Allah is an immense reward.

QuranEnc.com