Koran 8:14 — Sure Al-Anfal, Vers 14

ذَٰلِكُمۡ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابَ ٱلنَّارِ

Das (ist eure Strafe dafür), so kostet sie! Und (wisset,) daß es für die Ungläubigen die Strafe des (Höllen)feuers geben wird.

That [is yours], so taste it." And indeed for the disbelievers is the punishment of the Fire

Weitere Übersetzungen 8:14

• Rowwad Translation Center (de): Dies (ist eure Strafe dafür), so kostet sie! Und (wisset,) dass es für die Ungläubigen die Strafe des (Höllen)feuers geben wird.
• Hilali & Khan: This is (the torment), so taste it; and surely for the disbelievers is the torment of the Fire.
• Rowwad Translation Center (en): That is for you, so taste it, and for the disbelievers, there will be the punishment of the Fire.

QuranEnc.com