Der Koran › Sure An-Naba › 78:18
Koran 78:18 — Sure An-Naba, Vers 18
يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا
der Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr in Scharen herkommt
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes
Weitere Übersetzungen 78:18
- Rowwad Translation Center (de): jener Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr dann in Scharen herkommt
- Hilali & Khan: The Day when the Trumpet will be blown, and you shall come forth in crowds (groups after groups). [Tafsir At-Tabari]
- Rowwad Translation Center (en): the Day when the Trumpet will be blown, you will come forth in crowds,
QuranEnc.com
Juz 30 · Mekkanische Sure
← 78:17 · Lies die ganze Sure An-Naba · 78:19 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International