Koran 75:5 — Sure Al-Qiyamah, Vers 5

بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ

Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.

But man desires to continue in sin

Weitere Übersetzungen 75:5

• Rowwad Translation Center (de): Vielmehr will der Mensch (stets) vor sich hin lasterhaft sein.
• Hilali & Khan: Nay! Man (denies Resurrection and Reckoning. So he) desires to continue committing sins.
• Rowwad Translation Center (en): But man desires to persist in sin,

QuranEnc.com