Der Koran › Sure Al-Muddaththir › 74:50
Koran 74:50 — Sure Al-Muddaththir, Vers 50
كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ
als wären sie aufgeschreckte Wildesel,
As if they were alarmed donkeys
Weitere Übersetzungen 74:50
- Rowwad Translation Center (de): als wären sie aufgeschreckte Wildesel,
- Hilali & Khan: As if they were (frightened) wild donkeys.
- Rowwad Translation Center (en): as if they were terrified wild asses,
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkanische Sure
← 74:49 · Lies die ganze Sure Al-Muddaththir · 74:51 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International