Koran 74:16 — Sure Al-Muddaththir, Vers 16

كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا

Keineswegs! Er ist gegen Unsere Zeichen wiederholt widerspenstig gewesen.

No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate

Weitere Übersetzungen 74:16

• Rowwad Translation Center (de): Keineswegs! Er ist gegen Unsere Zeichen (stetig) widerspenstig gewesen.
• Hilali & Khan: Nay! Verily, he has been opposing Our Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations).
• Rowwad Translation Center (en): By no means! For he has been stubborn against Our verses.

QuranEnc.com