Koran 72:4 — Sure Al-Jinn, Vers 4

وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا

Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu sagen.

And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression

Weitere Übersetzungen 72:4

• Rowwad Translation Center (de): Und es pflegte der (unwissende) Tor (Iblis) unter uns eine (lügnerische) Abwegigkeit gegen Allah zu sagen.
• Hilali & Khan: ‘And that the foolish among us [i.e. Iblîs (Satan) or the polytheists amongst the jinn] used to utter against Allâh that which was an enormity in falsehood.
• Rowwad Translation Center (en): and that the fool among us [i.e., Satan] used to say outrageous things about Allah,

QuranEnc.com