Der Koran › Sure Al-Jinn › 72:24
Koran 72:24 — Sure Al-Jinn, Vers 24
حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ أَضۡعَفُ نَاصِرٗا وَأَقَلُّ عَدَدٗا
Wenn sie dann sehen, was ihnen versprochen worden ist, da werden sie wissen, wer die schwächeren Helfer und die geringere Zahl hat.
[The disbelievers continue] until, when they see that which they are promised, then they will know who is weaker in helpers and less in number
Weitere Übersetzungen 72:24
- Rowwad Translation Center (de): Wenn sie dann sehen, was ihnen versprochen worden ist, so werden sie erfahren, wer die schwächeren Unterstützer und die geringere Zahl hat.
- Hilali & Khan: Till, when they see that which they are promised, then they will know who it is that is weaker concerning helpers and less important concerning numbers.
- Rowwad Translation Center (en): Until when they see what they were promised, they will realize who is weaker in helpers and fewer in number.
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkanische Sure
← 72:23 · Lies die ganze Sure Al-Jinn · 72:25 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International