Koran 7:98 — Sure Al-A'raf, Vers 98

أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ

Oder glauben die Bewohner der Städte, sicher davor zu sein, daß Unsere Gewalt am hellen Morgen über sie kommt, während sie spielen?

Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they were at play

Weitere Übersetzungen 7:98

• Rowwad Translation Center (de): Oder glauben die Bewohner der Ortschaften, sicher davor zu sein, dass Unsere (strafende) Härte am frühen Morgen über sie kommt, während sie spielen?
• Hilali & Khan: Or, did the people of the towns then feel secure against the coming of Our punishment in the forenoon while they were playing?
• Rowwad Translation Center (en): Or do the people of the towns feel secure that Our punishment will not befall them by day while they are at play?

QuranEnc.com