Koran 7:177 — Sure Al-A'raf, Vers 177

سَآءَ مَثَلًا ٱلۡقَوۡمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَأَنفُسَهُمۡ كَانُواْ يَظۡلِمُونَ

Wie böse ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten und sich selbst Unrecht zu tun pflegten!

How evil an example [is that of] the people who denied Our signs and used to wrong themselves

Weitere Übersetzungen 7:177

• Rowwad Translation Center (de): Wie schlecht ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten und sich selbst Unrecht zu tun pflegten!
• Hilali & Khan: Evil is the parable of the people who rejected Our Ayât (proofs, evidence, verses and signs, etc.), and used to wrong their ownselves.
• Rowwad Translation Center (en): How evil is the likeness of people who rejected Our verses, and it is themselves that they have wronged.

QuranEnc.com