Der Koran › Sure Al-Haqqah › 69:50
Koran 69:50 — Sure Al-Haqqah, Vers 50
وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ
Und er ist wahrlich (ein Grund zum) Gram für die Ungläubigen.
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers
Weitere Übersetzungen 69:50
- Rowwad Translation Center (de): Und wahrlich, er ist ja (ein Grund zur) Kummer für die Ungläubigen.
- Hilali & Khan: And indeed it (this Qur’ân) will be an anguish for the disbelievers (on the Day of Resurrection).
- Rowwad Translation Center (en): and it will certainly be a source of regret for the disbelievers.
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkanische Sure
← 69:49 · Lies die ganze Sure Al-Haqqah · 69:51 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International