Der Koran › Sure Al-Qalam › 68:2
Koran 68:2 — Sure Al-Qalam, Vers 2
مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ
Du bist durch die Gunst deines Herrn kein Besessener.
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman
Weitere Übersetzungen 68:2
- Rowwad Translation Center (de): Du bist durch die Gunstgabe deines Herrn ja kein Besessener.
- Hilali & Khan: You (O Muhammad صلى الله عليه وسلم), by the Grace of your Lord, are not mad.
- Rowwad Translation Center (en): By the grace of your Lord [O Prophet], you are not a madman.
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkanische Sure
← 68:1 · Lies die ganze Sure Al-Qalam · 68:3 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International