Koran 61:4 — Sure As-Saf, Vers 4

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِهِۦ صَفّٗا كَأَنَّهُم بُنۡيَٰنٞ مَّرۡصُوصٞ

Gewiß, Allah liebt diejenigen, die auf Seinem Weg kämpfen in Reihe, als wären sie ein zusammengefügter Bau.

Indeed, Allah loves those who fight in His cause in a row as though they are a [single] structure joined firmly

Weitere Übersetzungen 61:4

• Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die auf Seinem Weg kämpfen in Reihe, als wären sie ein zusammengefügter Bau.
• Hilali & Khan: Verily, Allâh loves those who fight in His Cause in rows (ranks) as if they were a solid structure.
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, Allah loves those who fight in His way in firm ranks, as if they were a solid structure.

QuranEnc.com