Der Koran › Sure As-Saf › 61:3
Koran 61:3 — Sure As-Saf, Vers 3
كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُواْ مَا لَا تَفۡعَلُونَ
Welch schwerwiegende Abscheu erregt es bei Allah, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.
Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do
Weitere Übersetzungen 61:3
- Rowwad Translation Center (de): Welch gewaltige Abscheu erregt es bei Allah, dass ihr sagt, was ihr nicht tut.
- Hilali & Khan: Most hateful it is with Allâh that you say that which you do not do.
- Rowwad Translation Center (en): It is most loathsome to Allah that you say what you do not do.
QuranEnc.com
Juz 28 · Medinensische Sure
← 61:2 · Lies die ganze Sure As-Saf · 61:4 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International