Koran 6:85 — Sure Al-An'am, Vers 85

وَزَكَرِيَّا وَيَحۡيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلۡيَاسَۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

und Zakariyya, Yahya, ’Isa und Ilyas: jeder (von ihnen) gehört zu den Rechtschaffenen;

And Zechariah and John and Jesus and Elias - and all were of the righteous

Weitere Übersetzungen 6:85

• Rowwad Translation Center (de): und (ebenso) Zakariyya, Yahya, 'Isa und Ilyas: jeder (von ihnen) gehört zu den Rechtschaffenen;
• Hilali & Khan: And Zakariyâ (Zachariya), and Yahya (John) and ‘Îsâ (Jesus) and Iliyâs (Elias), each one of them was of the righteous.
• Rowwad Translation Center (en): And Zachariah, John, Jesus, and Elias – each was among the righteous.

QuranEnc.com