Der Koran › Sure Al-An'am › 6:24
Koran 6:24 — Sure Al-An'am, Vers 24
ٱنظُرۡ كَيۡفَ كَذَبُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡۚ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Schau, wie sie gegen sich selbst lügen und (wie) ihnen das entschwunden ist, was sie zu ersinnen pflegten!
See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent
Weitere Übersetzungen 6:24
- Rowwad Translation Center (de): Schau, wie sie (nun) gegen sich selbst lügen und (wie) ihnen das entschwunden ist, was sie zu ersinnen pflegten!
- Hilali & Khan: Look! How they lie against themselves! But the (lie) which they invented will disappear from them.
- Rowwad Translation Center (en): See how they will lie against themselves, and all what they used to fabricate will vanish from them.
QuranEnc.com
Juz 7 · Mekkanische Sure
← 6:23 · Lies die ganze Sure Al-An'am · 6:25 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International