Koran 6:18 — Sure Al-An'am, Vers 18

وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ

Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.

And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [with all]

Weitere Übersetzungen 6:18

• Rowwad Translation Center (de): Und Er ist der Bezwinger über (und oberhalb) Seine(r) Diener, und Er ist der Allweise und Allkundige.
• Hilali & Khan: And He is the Irresistible, (Supreme) above His slaves, and He is the All-Wise, Well-Acquainted with all things.
• Rowwad Translation Center (en): He is the Vanquisher over His slaves, and He is the All-Wise, the All-Aware.

QuranEnc.com