Koran 6:127 — Sure Al-An'am, Vers 127

۞لَهُمۡ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمۡۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Für sie gibt es die Wohnstätte des Friedens bei ihrem Herrn. Er ist ihr Schutzherr, für das, was sie zu tun pflegten.

For them will be the Home of Peace with their Lord. And He will be their protecting friend because of what they used to do

Weitere Übersetzungen 6:127

• Rowwad Translation Center (de): Für sie gibt es die Wohnstätte des Friedens bei ihrem Herrn, und Er ist (hierbei) ihr Schutzherr, für das, was sie zu tun pflegten.
• Hilali & Khan: For them will be the home of peace (Paradise) with their Lord. And He will be their Walî (Helper and Protector) because of what they used to do.
• Rowwad Translation Center (en): They will have the Home of Peace with their Lord, and He will be their Protector because of what they used to do.

QuranEnc.com