Koran 54:6 — Sure Al-Qamar, Vers 6

فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَيۡءٖ نُّكُرٍ

So kehre dich von ihnen ab. Am Tag, da der Rufer zu etwas Entsetzlichem ruft,

So leave them, [O Muhammad]. The Day the Caller calls to something forbidding

Weitere Übersetzungen 54:6

• Rowwad Translation Center (de): So kehre dich von ihnen ab. Am Tag, an dem der Rufer zu einer missbilligenden Sache ruft,
• Hilali & Khan: So (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) withdraw from them. The Day that the caller will call (them) to a terrible thing.
• Rowwad Translation Center (en): So turn away from them [O Prophet]. On the Day when the caller will summon them to a horrific event,

QuranEnc.com