Koran 54:46 — Sure Al-Qamar, Vers 46

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ

Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und die Stunde ist noch schrecklicher und bitterer.

But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter

Weitere Übersetzungen 54:46

• Rowwad Translation Center (de): Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und die Stunde ist noch schrecklicher und bitterer.
• Hilali & Khan: Nay, but the Hour is their appointed time (for their full recompense), and the Hour will be more grievous and more bitter.
• Rowwad Translation Center (en): But the Hour is their appointed time, and the Hour is more catastrophic and more bitter.

QuranEnc.com