Der Koran › Sure Al-Qamar › 54:18
Koran 54:18 — Sure Al-Qamar, Vers 18
كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Die ’Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
Aad denied; and how [severe] were My punishment and warning
Weitere Übersetzungen 54:18
- Rowwad Translation Center (de): Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren denn da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- Hilali & Khan: ‘Âd (people) belied (their Prophet, Hûd); then how (terrible) was My Torment and My Warnings?
- Rowwad Translation Center (en): ‘Ād disbelieved. Then how were My punishment and My warnings?
QuranEnc.com
Juz 27 · Mekkanische Sure
← 54:17 · Lies die ganze Sure Al-Qamar · 54:19 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International