Der Koran › Sure Al-Qamar › 54:17
Koran 54:17 — Sure Al-Qamar, Vers 17
وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ
Und Wir haben den Qur’an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?
And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember
Weitere Übersetzungen 54:17
- Rowwad Translation Center (de): Und Wir haben den Quran ja bereits leicht zum Bedenken gemacht. Gibt es nun jemanden, der bedenkt?
- Hilali & Khan: And We have indeed made the Qur’ân easy to understand and remember; then is there any one who will remember (or receive admonition)?
- Rowwad Translation Center (en): We have certainly made the Qur’an easy to understand and remember; is there anyone to take heed?
QuranEnc.com
Juz 27 · Mekkanische Sure
← 54:16 · Lies die ganze Sure Al-Qamar · 54:18 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International