Koran 54:1 — Sure Al-Qamar, Vers 1

ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ

Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der Mond.

The Hour has come near, and the moon has split [in two]

Weitere Übersetzungen 54:1

• Rowwad Translation Center (de): Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der Mond.
• Hilali & Khan: The Hour has drawn near, and the moon has been cleft asunder (the people of Makkah requested Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم to show them a miracle, so he showed them the splitting of the moon).
• Rowwad Translation Center (en): The Hour has drawn near and the moon has split asunder.

QuranEnc.com