Koran 53:39 — Sure An-Najm, Vers 39

وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

und daß es für den Menschen nichts anderes geben wird als das, worum er sich (selbst) bemüht,

And that there is not for man except that [good] for which he strives

Weitere Übersetzungen 53:39

• Rowwad Translation Center (de): und dass es für den Menschen nichts anderes geben wird außer das, worum er sich (selbst) bemüht,
• Hilali & Khan: And that man can have nothing but what he does (good or bad).
• Rowwad Translation Center (en): and that man will not receive except what he strives for,

QuranEnc.com