Der Koran › Sure Ad-Dukhan › 44:53

Koran 44:53 — Sure Ad-Dukhan, Vers 53

يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

Sie tragen (Gewänder) aus Seidenbrokat und schwerem Brokat (,) und (sie liegen) einander gegenüber.

Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other

Weitere Übersetzungen 44:53

  • Rowwad Translation Center (de): Sie tragen (Gewänder) aus Seidenbrokat und schwerem Brokat (,) und (sie liegen) einander gegenüber.
  • Hilali & Khan: Dressed in fine silk and (also) in thick silk, facing each other,
  • Rowwad Translation Center (en): wearing fine silk and heavy brocade, facing one another.

QuranEnc.com

Juz 25 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ad-Dukhan ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International