Der Koran › Sure Ad-Dukhan › 44:50
Koran 44:50 — Sure Ad-Dukhan, Vers 50
إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ
Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet.
Indeed, this is what you used to dispute
Weitere Übersetzungen 44:50
- Rowwad Translation Center (de): Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet.“
- Hilali & Khan: "Verily, this is that whereof you used to doubt!"
- Rowwad Translation Center (en): This is what you [all] used to doubt.”
QuranEnc.com
Juz 25 · Mekkanische Sure
← 44:49 · Lies die ganze Sure Ad-Dukhan · 44:51 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International