Koran 44:40 — Sure Ad-Dukhan, Vers 40

إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ

Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,

Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all

Weitere Übersetzungen 44:40

• Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,
• Hilali & Khan: Verily, the Day of Judgement (when Allâh will judge between the creatures) is the time appointed for all of them -
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, the Day of Judgment is the time appointed for them all,

QuranEnc.com