Koran 44:22 — Sure Ad-Dukhan, Vers 22

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ

Da rief er zu seinem Herrn: Diese sind ein Volk von Übeltätern.

And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people

Weitere Übersetzungen 44:22

• Rowwad Translation Center (de): Da rief er (also Musa) zu seinem Herrn: „Diese sind ein Volk von Übeltätern.“
• Hilali & Khan: (But they were aggressive), so he [Mûsâ (Moses)] called upon his Lord (saying): "These are indeed the people who are Mujrimûn (disbelievers, polytheists, sinners, criminals)."
• Rowwad Translation Center (en): Then he called upon his Lord, “These are wicked people”.

QuranEnc.com