Koran 44:18 — Sure Ad-Dukhan, Vers 18

أَنۡ أَدُّوٓاْ إِلَيَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

Übergebt mir Allahs Diener. Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.

[Saying], "Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger

Weitere Übersetzungen 44:18

• Rowwad Translation Center (de): „Übergebt mir die Diener Allahs. Wahrlich, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
• Hilali & Khan: Saying: "Deliver to me the slaves of Allâh (i.e. the Children of Israel). Verily, I am to you a Messenger worthy of all trust.
• Rowwad Translation Center (en): [saying], “Hand over to me the slaves of Allah. I am indeed a trustworthy messenger to you,

QuranEnc.com