Koran 4:126 — Sure An-Nisa, Vers 126

وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطٗا

Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist; Allah umfaßt alles.

And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And ever is Allah, of all things, encompassing

Weitere Übersetzungen 4:126

• Rowwad Translation Center (de): Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Allah umfasst alles.
• Hilali & Khan: And to Allâh belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. And Allâh is Ever Encompassing all things.
• Rowwad Translation Center (en): To Allah belongs all that is in the heavens and all that is on earth. Indeed, Allah encompasses all things.

QuranEnc.com