Der Koran › Sure Sad › 38:42

Koran 38:42 — Sure Sad, Vers 42

ٱرۡكُضۡ بِرِجۡلِكَۖ هَٰذَا مُغۡتَسَلُۢ بَارِدٞ وَشَرَابٞ

- Tritt kräftig mit deinem Fuß auf; da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.

[So he was told], "Strike [the ground] with your foot; this is a [spring for] a cool bath and drink

Weitere Übersetzungen 38:42

  • Rowwad Translation Center (de): (Es wurde zu ihm gesagt:) „Tritt kräftig mit deinem Fuß auf; da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.“
  • Hilali & Khan: (Allâh said to him): "Strike the ground with your foot: This is (a spring of) water to wash in, cool and a (refreshing) drink."
  • Rowwad Translation Center (en): [Allah said], “Stamp [the ground] with your foot: here is a cool spring for bathing and drinking.”

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Sad ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International