Der Koran › Sure As-Saffat › 37:56

Koran 37:56 — Sure As-Saffat, Vers 56

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

Er sagt: Bei Allah, beinahe hättest du mich fürwahr ins Verderben gestürzt.

He will say, "By Allah, you almost ruined me

Weitere Übersetzungen 37:56

  • Rowwad Translation Center (de): Er sagt: „Bei Allah, beinahe hättest du mich ja ins Verderben gestürzt.
  • Hilali & Khan: He said: "By Allâh! You have nearly ruined me.
  • Rowwad Translation Center (en): He will say, “By Allah, you were about to ruin me.

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure As-Saffat ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International