Der Koran › Sure As-Saffat › 37:36

Koran 37:36 — Sure As-Saffat, Vers 36

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓاْ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٖ مَّجۡنُونِۭ

und sagten: Sollen wir denn wahrlich unsere Götter verlassen wegen eines besessenen Dichters?

And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet

Weitere Übersetzungen 37:36

  • Rowwad Translation Center (de): und sagten: „Sollen wir denn wirklich unsere Angebeteten verlassen wegen eines besessenen Dichters?“
  • Hilali & Khan: And (they) said: "Are we going to abandon our âlihah (gods) for the sake of a mad poet?"
  • Rowwad Translation Center (en): and said, “Are we going to abandon our gods for a mad poet?”

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure As-Saffat ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International