Koran 36:83 — Sure Ya-Sin, Vers 83

فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist und zu Dem ihr zurückgebracht werdet!

So exalted is He in whose hand is the realm of all things, and to Him you will be returned

Weitere Übersetzungen 36:83

• Rowwad Translation Center (de): So sei Derjenige gepriesen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist und zu Dem ihr zurückgebracht werdet!
• Hilali & Khan: So glorified be He and exalted above all that they associate with Him, and in Whose Hands is the dominion of all things: and to Him you shall be returned.
• Rowwad Translation Center (en): So glory be to the One in Whose Hand is the dominion of everything, and to Him you will all be returned.

QuranEnc.com