Der Koran › Sure Ya-Sin › 36:7
Koran 36:7 — Sure Ya-Sin, Vers 7
لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ
Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden, so glauben sie nicht.
Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe
Weitere Übersetzungen 36:7
- Rowwad Translation Center (de): Das (strafende) Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden, so glauben sie nicht.
- Hilali & Khan: Indeed the Word (of punishment) has proved true against most of them, so they will not believe.
- Rowwad Translation Center (en): The decree [of punishment] has been passed against most of them, for they will not believe.
QuranEnc.com
Juz 22 · Mekkanische Sure
← 36:6 · Lies die ganze Sure Ya-Sin · 36:8 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International