Der Koran › Sure Ya-Sin › 36:56
Koran 36:56 — Sure Ya-Sin, Vers 56
هُمۡ وَأَزۡوَٰجُهُمۡ فِي ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ
Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.
They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches
Weitere Übersetzungen 36:56
- Rowwad Translation Center (de): Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.
- Hilali & Khan: They and their wives will be in pleasant shade, reclining on thrones.
- Rowwad Translation Center (en): they and their spouses will be reclining on couches in the shade.
QuranEnc.com
Juz 23 · Mekkanische Sure
← 36:55 · Lies die ganze Sure Ya-Sin · 36:57 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International