Koran 36:35 — Sure Ya-Sin, Vers 35

لِيَأۡكُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتۡهُ أَيۡدِيهِمۡۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ

damit sie von seinen Früchten essen (können). Nicht ihre Hände haben sie geschaffen. Wollen sie denn nicht dankbar sein?

That they may eat of His fruit. And their hands have not produced it, so will they not be grateful

Weitere Übersetzungen 36:35

• Rowwad Translation Center (de): damit sie von seinen Früchten essen (können). Und nicht ihre Hände haben sie geschaffen. Wollen sie denn nicht dankbar sein?
• Hilali & Khan: So that they may eat of the fruit thereof - and their hands made it not. Will they not, then, give thanks?
• Rowwad Translation Center (en): so that they may eat of its fruit that was not made by their hands. Will they not then give thanks?

QuranEnc.com