Der Koran › Sure Saba › 34:48

Koran 34:48 — Sure Saba, Vers 48

قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ

Sag: Mein Herr kommt mit der Wahrheit, (Er,) der Allwisser der verborgenen Dinge.

Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen

Weitere Übersetzungen 34:48

  • Rowwad Translation Center (de): Sag: „Wahrlich, mein Herr schleudert die Wahrheit (gegen das Falsche), (Er,) der Allwisser der verborgenen Dinge.“
  • Hilali & Khan: Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Verily my Lord sends down (Revelation and makes apparent) the truth (i.e. this Revelation that had come to me), the All-Knower of the Ghaib (Unseen).
  • Rowwad Translation Center (en): Say, “My Lord hurls the Truth [against falsehood], and He is the All-Knower of the unseen.”

QuranEnc.com

Juz 22 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Saba ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International