Der Koran › Sure An-Naml › 27:73

Koran 27:73 — Sure An-Naml, Vers 73

وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ

Dein Herr ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar.

And indeed, your Lord is full of bounty for the people, but most of them do not show gratitude

Weitere Übersetzungen 27:73

  • Rowwad Translation Center (de): Und dein Herr ist ja fürwahr voller Huld gegenüber den Menschen. Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar.
  • Hilali & Khan: "Verily, your Lord is full of Grace for mankind, yet most of them do not give thanks."
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, your Lord is graceful to mankind, but most of them are ungrateful.

QuranEnc.com

Juz 20 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure An-Naml ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International